简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

بنك الاستثمار الأوروبي بالانجليزي

يبدو
"بنك الاستثمار الأوروبي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • european investment bank
أمثلة
  • The EIB is the EIF's majority shareholder, with 62% of the shares.
    يمتلك بنك الاستثمار الأوروبي أكثرية الأسهم في صندوق الاستثمار الأوروبي بنسبة 62% من أسهمه.
  • The European Investment Bank was founded in Brussels in 1958 when the Treaty of Rome came into force.
    أقيم البنك الاستثمار الأوروبي في بروكسل في 1958 بعدما طبقت اتفاقية روما.
  • The EIB is a publicly owned international financial institution and its shareholders are the EU member states.
    يعتبر البنك الاستثمار الأوروبي من المؤسسات المالية الدولية ومساهموه هم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
  • She also helped convince the European Bank for Reconstruction and Development and the European Investment Bank to "shun the project".
    كما ساعدت في إقناع االبنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية و بنك الاستثمار الأوروبي "بتجنب المشروع".
  • A more recent example is the support for the National Sanitation Program by the European Union, France and Germany.
    وهناك مثال أحدث منه وهو المخطط الوطني للصرف الصحي الذي ينفذه المكتب الوطني للماء الصالح للشرب والممول من قبل فرنسا وألمانيا وبنك الاستثمار الأوروبي والمفوضية الأوروبية.
  • The EU also co-finances investment jointly funded with bilateral European donors and the European Investment Bank, in particular the Improved Water and Wastewater Services Program IWSP.
    الاتحاد الأوروبي أيضا يشارك في تمويل الاستثمارات بتمويل مشترك مع الجهات المانحة الثنائية والأوروبية وبنك الاستثمار الأوروبي، وخاصة في برنامج المياه المحسنة وخدمات الصرف الصحي.
  • As the "Bank of the European Union", the EIB's mission is to make a difference to the future of Europe and its partners by supporting sound investments which further EU policy goals.
    باعتباره بنك الاتحاد الأوروبي، مهمة بنك الاستثمار الأوروبي هي صنع فروقات في مستقبل أوروبا وشركائها من خلال دعم الاستثمارات الصحيحة والتي تؤيد أهداف سياسة الاتحاد الأوروبي.
  • According to the EIB, it works in these countries to implement the financial pillar of the union's external cooperation and development policies by encouraging private sector development, infrastructure development, security of energy supply and environmental sustainability.
    بحسب بنك الاستثمار الأوروبي، فهو يعمل ليدعم الأساس المالي للتعاون الخارجي للاتحاد وتطوير السياسات عبر تشجيع تطوير القطاع الخاص، تطوير البنى التحتية، أمن الطاقة واستقرار البيئة.
  • Although about 90 percent of projects financed by the EIB are based in EU member countries, the bank does fund projects in about 150 other countries—non-EU Southeastern European countries, Mediterranean partner countries, ACP countries, Asian and Latin American countries, the members of the Eastern Partnership and Russia.
    بالرغم من أن 90% من المشاريع الممولة من بنك الاستثمار الأوروبي تمت في الدول الأعضاء للاتحاد الأوروبي، إلا أن البنك يستثمر في مشاريع لحوالي 150 دولة مثل دول جنوب شرق أوروبا، بلدان البحر المتوسط، أفريقيا والكاريبي ومجموعة دول المحيط الهادئ، دول الآسيوية و أمريكا اللاتينية، أعضاء الشراكة الشرقية وروسيا.